【日语合同术语20】“商事行为(商行為)”是指什么样的行为?

时间:2022-11-16 阅读:472 来源:樱通翻译 作者:樱通翻译

我们将日本商法适用范围内的营利行为(営利行為 )称为商事行为。
在日本商法中,商事行为分为:行为本身不是营业行为,但根据其性质被分类为商事行为的绝对商事行为(絶対的商行為 );行为本身即是营业活动的营业商事行为(営業的商行為 );以及经营者为其营业而进行的附属商事行为(付属的商行為 )3种。

 

 

关键字:合同,合同翻译,日语翻译,日文合同,日语合同翻译,日文合同翻译,翻译公司,上海翻译公司,商事行,商行為,绝对商事行为,絶対的商行為,营业商事行为,営業的商行為,附属商事行为,付属的商行為

Copyright(C)mingzhou 2004-2012, All Rights Reserved 沪ICP备17049851号-1