【日语合同术语15】什么是“承包合同(請負契約)”?

时间:2022-09-02 阅读:582 来源:樱通翻译 作者:樱通翻译

当事人一方(承包方)( 請負人 )向另一方(发包方)( 注文者 )承诺接受委托并完成工作,且另一方承诺以工作完成为结果支付等价报酬的合同。
单纯的委托( 委託 ) 或业务委托( 業務委託 )合同与承包合同的不同点在于,单纯的委托或业务委托合同不要求完成一个项目全部的工作内容,而承包合同则对此有所要求。

 

 

关键字:合同,合同翻译,日语翻译,日文合同,日语合同翻译,日文合同翻译,翻译公司,上海翻译公司,承包合同,請負契約,請負人,注文者,承包方,发包方

Copyright(C)mingzhou 2004-2012, All Rights Reserved 沪ICP备17049851号-1