【日语合同术语10】“定作合同(製作物供給契約)”指的是什么合同?

时间:2022-07-20 阅读:235 来源:樱通翻译 作者:樱通翻译

定作合同(製作物供給契約)是指由自己准备原料制作并向对方提供根据对方订单生产的产品的合同。
可以理解为完成并交付标的物的承包和买卖合同两者相结合的产物。
在生产阶段应适用其中承包部分的规定,而在供货阶段则应适用其中买卖部分的规定。

 

 

关键字:合同,合同翻译,日语翻译,日文合同,日语合同翻译,日文合同翻译,翻译公司,上海翻译公司,定作合同,标的物,承包,买卖製作物供給契約

Copyright(C)mingzhou 2004-2012, All Rights Reserved 沪ICP备17049851号-1