【日语合同术语7】“金钱消费借贷合同（金銭消費貸借契約）”是什么样的合同?

金钱消费借贷合同（金銭消費貸借契約）是指借款人承诺未来返还，为了花费金钱而借款的合同。
此类合同多数用于购买住房时向银行借款购房资金或申请消费贷款时。
购买住房时以购买目标的住房为抵押，向金融机构提交申请，金融机构对该住房设定抵押权。
基于此，还款日前未能偿还贷款时金融机构可以扣押住房，也可以接受以住房偿还欠款。

关键字：合同,合同翻译,日语翻译,日文合同,日语合同翻译,日文合同翻译,翻译公司,上海翻译公司,金钱消费借贷合同,金銭消費貸借契約,抵押权